目前分類:Fabulous Boys (7)
- Nov 27 Wed 2013 00:38
台版原來是美男之登日活動跑跑跑
- Aug 02 Fri 2013 00:48
台版原來是美男第十二集
- Jul 27 Sat 2013 08:12
台版原來是美男第十一集
如此如此這般這般
所以我功課欠了又欠拖了又拖不想多做解釋了(直接擺爛?XD)
(↑看微博跟噗浪就知道這人只是不斷在瞎忙呀╮( ̄▽ ̄)╭
不過也是有真的大事(?)啦譬如小電送修之類的T_T)
然後又因為本人在第11集播出當時蠢上加蠢( ̄y▽ ̄)╭
所以決定先把本集寫完XD
只剩下兩集了說能家不依啦ヽ(≧Д≦)ノ
豬兔子跟大家(誰?)握手手約定好了≧▽≦
要一起看到最後喔
好不好~好不好~~不准你說不好~~
是不是這樣的夜晚
你才會這樣的想起我
(↑這張放外面真的不是在破壞形象嗎?\("▔□▔)/)
不過摸良心講
這集還真容易看到像這樣↓心花朵朵開耶( ̄y▽ ̄)╭
--------我是泰京哥版文房四寶要準備好分隔線XD--------
- Jun 28 Fri 2013 06:38
台版原來是美男第七集
因為第七集大家都在連環爆
搞得我不快點寫完這篇都快要跟著一起大爆發了XD
那...還沒寫的部分...
過去就讓他過去來不及從頭喜歡你(?)吧←唱起歌來了?
(↑是說我並沒有要讓他過去只是會比較慢而已<小聲>)
第七集有兩個我很期待的橋段
期待的方向(?)不一樣就是XDDD
一是荒野大草原(大誤) ( ̄y▽ ̄)╭
讓人不禁想在大自然奔朝夕陽奔跑呀呵呵╭(′▽`)╭(′▽`)╯←為何XD
再來就是美男進錄音室
這段不管韓版日版還是使用原創曲的台版
都是一看就心酸酸呀~~~(。><)
不可以 糾纏著你的身影
不能再讓你為我擔心著急
多麼想要告訴你 我好喜歡你
都怪我控制不了自己
--曾沛慈<愛情怎麼喊停>
--------我是燃燒吧小宇宙分隔線--------
- Jun 23 Sun 2013 07:53
台版原來是美男第三集
前一陣子托某人(?)的福去了一趟睽違6年半的日本旅遊
馬不停蹄的生活導致功課一拖再拖 ̄▽ ̄
今晚都要播第七集了!!
不可能~謀摳寧~impossible~~啊啊啊啊!!
本集有位客串人物
就是我引頸期盼的金勤(雖然戲份只有一點點T_T)
當Mars從玩票性變成乖乖牌大學生
還被改裝(?)機器人後現在轉型成為猛男搖滾巨星
一隻也從助理誤入歧途成為逃犯
後來改邪歸正從事業務工作後現在改行當瘋狂導演
(ps.以上的4部戲分別為愛就宅一起/桃花小妹/絕對達令/原來是美男)
前幾天有感而發
想起愛就宅一起當中的一段台詞
我什麼忙也幫不上
我所能夠做的就只有等待
等待MARS在舞台上面
給我們無限的驚喜
我覺得原來是美男
是一部對於粉絲來說是健達出奇蛋
對路人來說是懶人包
充滿無限想像的戲
而我相信…
之後還會有更多更多的驚喜再等著我<( ̄︶ ̄)/
--------我是快速進入正題分隔線XD--------
- May 24 Fri 2013 06:06
台版原來是美男 第二集
看完第二集
覺得台版的在地化與小改編都蠻成功的
到處都有令人會心一笑
或是即使你看過其他版本...也能夠感到煥然一新的小細節
這一集的修理紗窗紗門跟烤地瓜真是MVP當之無愧
那令人懷念的廣播是不是勾起你小時候的回憶了呢?媽~~~XD
而一樣是找人講電話跟被拆穿的情節
台版多了摀嘴巴跟遮電話...整個可愛度(?) 大躍進啊!!
(嗯?可愛??
我現在是不怕死地用可愛來形容美男時順便(?)形容到黃泰京了嗎\口/)
更別說第二集最後
高美男對黃泰京做的那件事(?)了...嘿嘿嘿( ̄y▽ ̄)╭
正所謂同款不同師傅(台語)
如果你不是看了非原版就要#^(%*&(消音)的人(笑)
相信台版還是相當有值得一看的價值的<( ̄︶ ̄)>
--------我是設計對白不要亂擺分隔線XD--------
- May 19 Sun 2013 14:16
台版原來是美男 第一集
(設計對白:希望這次阿莎能按時寫完功課…阿門)
關於原來是美男這部戲…我是從日版入門的
在這之前我知道這部戲在台灣很紅...也知道歌很好聽
只是我平時沒看韓劇的習慣
當年(?)出差時剛好碰到日版第一集首播
看了覺得還不錯...然後就這樣默默看完而且還頗喜歡╰( ̄▽ ̄)╭
而韓版我是去年年底看完的
事隔半年記憶度(?)恰恰好
大方向記得…可以期待某些橋段
也因為細節忘得差不多了…能保有新鮮感<( ̄︶ ̄)/
可能是一路以來看了不少汪東城的作品
對於他接演黃泰京這個角色
沒有對適不適合產生疑慮…只有充滿期待
畢竟這是他第一次接演傲嬌款角色 ̄ー ̄
翻拍是一種很玄的東西 ←嗯?
對於某些人來說
劇情變動少則是抄襲多就叫亂改
演員詮釋相像稱模仿不同變走樣
人人心中都有自訂的一套標準
你可以用這套標準去衡量每一個作品
然後選出屬於自己的經典
但請不要抱持成見
用不客觀的批評抹煞任何一個劇組的心血結晶
如果你真的吃不慣青菜可以繼續吃蘿蔔
不需要浪費時間硬挑青菜的毛病或去責備青菜
把生命浪費在喜歡的美食上不是很好嗎?
但…如果青菜跟蘿蔔都吃…能營養均衡不是更好更健康嗎?
(這一段是怎麼一回事寫完肚子都餓了 ̄▽ ̄#)
雖然台版還原度很高
但也增添了幾絲屬於台灣獨特的味道
另外像高美男留下的心路歷程
還有讓黃泰京發現美男闖進房間的檯燈( ̄y▽ ̄)╭
一些小變更令人了解劇組的用心
--------我是碎念太多演員之後講(無關XD)分隔線--------